[en]
I wish I was as brilliant as Larte, as provocative as Adão Iturrusgarai, as iconoclast as Angeli or even draw as precisely as Steinberg. I’m not even close in any of these topics, but at least I have fun drawing cartoons.
[pt-br]
Eu queria ter o brilhantismo da Laerte, a provocação do Adão Iturrusgarai, a iconoclastia do Angeli e a precisão do traço do Steinberg. Não chego nem perto em nenhum dos quesitos, mas pelo menos me divirto fazendo charges.
Você pode ver muitas outras aqui.
Charges & Cartoons
Charges & Cartoons
[pt-br]
Eu queria ter o brilhantismo da Laerte, a provocação do Adão Iturrusgarai, a iconoclastia do Angeli e a precisão do traço do Steinberg. Não chego nem perto em nenhum dos quesitos, mas pelo menos me divirto fazendo charges.
Você pode ver muitas outras aqui.
[en]
I wish I was as brilliant as Larte, as provocative as Adão Iturrusgarai, as iconoclast as Angeli or even draw as precisely as Steinberg. I’m not even close in any of these topics, but at least I have fun drawing cartoons.
What is Home?
(short film)
[pt-br]
Eu sou daqueles que acreditam que a melhor parte de viajar é poder voltar para o lar. Mas o que é, exatamente, um lar? Essa e outras perguntas me acompanharam durante uma viagem de SP a MG, e o resultado foi esse filme.
[en]
I’m one of those who believe the best part of traveling is coming home. But what exactly does ‘home’ mean? This and other questions were in my mind during a trip from São Paulo to Minas Gerais, and the result is this short film.
[en]
I’m one of those who believe the best part of traveling is coming home. But what exactly does ‘home’ mean? This and other questions were in my mind during a trip from São Paulo to Minas Gerais, and the result is this short film.
[pt-br]
Eu sou daqueles que acreditam que a melhor parte de viajar é poder voltar para o lar. Mas o que é, exatamente, um lar? Essa e outras perguntas me acompanharam durante uma viagem de SP a MG, e o resultado foi esse filme.
What is Home? (short film)
Move that Jukebox!
[pt-br]
Em tempos pré-históricos, algumas pessoas tinham o estranho hábito de escrever sobre música. Outras pessoas - igualmente esquisitas - tinham o costume de ler esses textos, conhecidos como resenhas. Alguns chamariam até mesmo de "crítica musical", mas eu acho esse nome pretensioso demais. Nomenclaturas à parte, eu tive o privilégio de fazer um pouquinho disso para o Move That Jukebox!, um dos portais de música mais importantes do Brasil. Cobri shows de Jorge Ben Jor, Primal Scream, PJ Harvey e mais um monte de gente legal. Também entrevistei artistas e resenhei discos que foram de LCD Soundsystem a Jay-Z, passando por Pato Fu, Roger Waters e U2.
Se você tiver interesse (e paciência) em ler outras resenhas, entrevistas e opiniões questionáveis, dá uma olhada no link do internet archive. De vez em quando, eu também colaboro com o desalinho.com, como nesse texto falando sobre o Get Back dos Beatles, dirigido pelo Peter Jackson, ou dissecando as 8 décadas de vida de Bob Dylan.
[en]
Coming soon, folks.
[pt-br]
Em tempos pré-históricos, algumas pessoas tinham o estranho hábito de escrever sobre música. Outras pessoas - igualmente esquisitas - tinham o costume de ler esses textos, conhecidos como resenhas. Alguns chamariam até mesmo de "crítica musical", mas eu acho esse nome pretensioso demais. Nomenclaturas à parte, eu tive o privilégio de fazer um pouquinho disso para o Move That Jukebox!, um dos portais de música mais importantes do Brasil. Cobri shows de Jorge Ben Jor, Primal Scream, PJ Harvey e mais um monte de gente legal. Também entrevistei artistas e resenhei discos que foram de LCD Soundsystem a Jay-Z, passando por Pato Fu, Roger Waters e U2.
Se você tiver interesse (e paciência) em ler outras resenhas, entrevistas e opiniões questionáveis, dá uma olhada no link do internet archive. De vez em quando, eu também colaboro com o desalinho.com, como nesse texto falando sobre o Get Back dos Beatles, dirigido pelo Peter Jackson, ou dissecando as 8 décadas de vida de Bob Dylan.
[en]
Coming soon, folks.
Move that Jukebox!
